Parent Directory
|
Revision Log
Modification 17-12-2008
<?PHP // $Id$
// appointment.php - created with Moodle 1.9.2+ (Build: 20080910) (2007101522)
$string['allowresubmit'] = 'Berbidalketa baimendu';
$string['appointmentdetails'] = 'Hitzorduaren zehaztapenak';
$string['appointmentlocation'] = 'Hitzordua non';
$string['appointmentname'] = 'Hitzorduaren izena';
$string['date'] = 'Hitzorduaren data';
$string['description'] = 'Deskribapena';
$string['early'] = '$a lehenago';
$string['failedupdatefeedback'] = '$a ikaslearentzako bidalketaren iruzkinak eguneratzean errorea';
$string['feedback'] = 'Erantzuna';
$string['feedbackupdated'] = 'Bidalketen iruzkinak $a pertsonarentzat eguneratu da';
$string['late'] = '$a berandu';
$string['maximumgrade'] = 'Gehienezko kalifikazioa';
$string['maximumsize'] = 'Gehienezko tamaina';
$string['modulename'] = 'Hitzordua';
$string['modulenameplural'] = 'Hitzorduak';
$string['newsubmissions'] = 'Bidalitako hitzorduak';
$string['notgradedyet'] = 'Oraindik kalifikatu gabe';
$string['notsubmittedyet'] = 'Oraindik bidali gabe';
$string['overwritewarning'] = 'Kontuz: bidalketa berriak oraingoa ORDEZKATUko du';
$string['saveallfeedback'] = 'Gorde nire erantzunak';
$string['submissionfeedback'] = 'Bidalketaren inguruko iruzkinak';
$string['submissions'] = 'Bidalketak';
$string['submitappointment'] = 'Bidali zure hitzordua formulario hau erabilita';
$string['submitted'] = 'Bidalita';
$string['timeend'] = 'Hitzorduaren bukaera';
$string['timestart'] = 'Hitzorduaren hasiera';
$string['typeoffline'] = 'Lineaz kanpoko zereginak';
$string['typeuploadsingle'] = 'Fitxategi bakarra igo';
$string['uploadbadname'] = 'Fitxategi honen izenak karakter bereziak zituen eta ezin izan da igo';
$string['uploadedfiles'] = 'Igotako fitxategiak';
$string['uploaderror'] = 'Errorea gertatu da fitxategia zerbitzarian gordetzean';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Fitxategia ondo igo da, baina ezin izan da bidalketa eguneratu!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Barkatu, fitxategia handiegia da (muga $a bytekoa da)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Ez da fitxategirik aurkitu: ziur al zaude igotzeko bat aukeratu duzula?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' ongi igo da baina bidalketa ez da erregistratu!';
$string['uploadsuccess'] = '\'$a\' ongi igo da';
$string['viewfeedback'] = 'Ikusi hitzorduaren kalifikazioak eta iruzkinak';
$string['viewsubmissions'] = 'Ikusi bidalitako $a hitzordu';
$string['yoursubmission'] = 'Zure bidalketa';
?>
| Moodle CVS Admin | ViewVC Help |
| Powered by ViewVC 1.0.7 |