View of /lang/gu_utf8/chat.php

<?PHP // $Id: chat.php,v 1.1 2006/11/04 21:36:29 koenr Exp $ 
      // chat.php - created with Moodle 1.6 Beta 5 (2006050505)


$string['beep'] = 'બીપ';
$string['chatintro'] = 'ઓળખનું લખાણ';
$string['chatname'] = 'ચેટ રૂમનું નામઃ';
$string['chatreport'] = 'ચેટ સેશન્સ';
$string['chattime'] = 'આગલો ચેટ સમય';
$string['currentchats'] = 'સક્રિય ચેટ સેશન્સ';
$string['currentusers'] = 'હાલના યુઝર્સ';
$string['deletesession'] = 'આ સેશન ડિલિટ કરો';
$string['deletesessionsure'] = 'શું આપ ખરેખર આ સેશન ડિલિટ કરવા ઈચ્છો છો?';
$string['donotusechattime'] = 'કોઈ ચેટનો સમય પબ્લિશ ન કરો';
$string['enterchat'] = 'આ ચેટમાં પ્રવેશ કરવા માટે અહિ ક્લિક કરો';
$string['errornousers'] = 'કોઈ યુઝર્સ મળ્યા નથી!';
$string['generalconfig'] = 'સામાન્ય કન્ફીગ્યુરેશન';
$string['helpchatting'] = 'ચેટિંગની મદદ';
$string['idle'] = 'નિષ્ક્રિય';
$string['messagebeepseveryone'] = '$a દરેકને બીપ સંભળાવો!';
$string['messagebeepsyou'] = '$a એ હમણાંજ તમને બીપ સંભળાવી છે!';
$string['messageenter'] = '$a હમણાંજ આ ચેટમાં દાખલ થયા';
$string['messageexit'] = '$a એ આ ચેટ છોડી દીધી છે';
$string['messages'] = 'સંદેશાઓ (મેસેજીસ)';
$string['modulename'] = 'ચેટ';
$string['modulenameplural'] = 'ચેટ્સ';
$string['neverdeletemessages'] = 'આ સંદેશને કદી ડિલિટ ન કરો';
$string['nextsession'] = 'આગળનું શેડ્યુલ કરેલ સેશન';
$string['noguests'] = 'મહેમાનો માટે આ ચેટ ખુલ્લી નથી';
$string['nomessages'] = 'હજુ સુધી કોઈ સંદેશાઓ નથી';
$string['normalkeepalive'] = 'KeepAlive';
$string['normalstream'] = 'Stream';
$string['noscheduledsession'] = 'શેડ્યુલ કરેલ કોઈ સેશન નથી';
$string['repeatdaily'] = 'દરરોજ આ જ સમયે';
$string['repeatweekly'] = 'દરરોજ આ જ સપ્તાહે';
$string['savemessages'] = 'પાછલું સેશન્સ સેવ કરો';
$string['seesession'] = 'આ સેશન જુઓ';
$string['sessions'] = 'ચેટ સેશન્સ';
$string['strftimemessage'] = '%%H:%%M';
$string['studentseereports'] = 'દરેક વ્યક્તિ પાછલા સેશનસ જોઈ શકે છે';
$string['viewreport'] = 'પાછલા ચેટ સેશન્સ જુઓ';

?>