View of /lang/he_utf8/auth_cas.php

<?php

// All of the language strings in this file should also exist in
// auth.php to ensure compatibility in all versions of Moodle.

$string['CASform'] = 'בחירת אימות';
$string['accesCAS'] = 'משתמשי CAS';
$string['accesNOCAS'] = 'משתמשים אחרים';
$string['auth_cas_auth_user_create'] = 'צור משתמשים באופן חיצוני';
$string['auth_cas_baseuri'] = 'URI של השרת (אל תמלא כלום אם לא baseUri).
 <br />לדוגמא, אם שרת ה-CAS מגיב ל: host.domaine.fr/CAS/ אז: <br />cas_baseuri = CAS/';
$string['auth_cas_baseuri_key'] = 'בסיס ה- URI';
$string['auth_cas_broken_password'] = 'אין באפשרותך להמשיך ללא שינוי הסיסמה שלך, אך נכון לעכשיו אין עמוד בו ניתן לשנות אותה. אנא צור קשר עם מנהל המוודל שלך.';
$string['auth_cas_cantconnect'] = 'חלק ה-LDAP של מודול ה-CAS לא יכול להתחבר לשרת: $a';
$string['auth_cas_casversion'] = 'גירסה';
$string['auth_cas_changepasswordurl'] = 'כתובת URL לשינוי הסיסמה';
$string['auth_cas_create_user'] = 'השתמשו בזה אם אתם מעוניינים להכניס משתמשים שעברו אימות באמצעות CAS (שירות אימות מרכזי) לתוך בסיס הנתונים שלכם במוודל. אם לא, רק משתמשים שכבר קיימים בבסיס הנתונים של מוודל יוכלו להתחבר.';
$string['auth_cas_create_user_key'] = 'צור משתמש';
$string['auth_cas_enabled'] = 'הפעילו את אפשרות זו אם ברצונכם להשתמש באימות באמצעות CAS (שירות אימות מרכזי).';
$string['auth_cas_hostname'] = 'שם המחשב המארח את השרת שלCAS <br (שירות אימות מרכזי)/>כלומר: host.domain.fr';
$string['auth_cas_hostname_key'] = 'שם המחשב המארח';
$string['auth_cas_invalidcaslogin'] = 'אנו מצטערים אבל ההתחברות שלך נכשלה - לא ניתן היה לאשר אותך.';
$string['auth_cas_language'] = 'שפה נבחרת';
$string['auth_cas_language_key'] = 'שפה';
$string['auth_cas_logincas'] = 'גישה לחיבור מאובטח';
$string['auth_cas_logoutcas'] = 'שנה זאת ל-\'כן\' אם ברצונך להתנתק מ-CAS כשאתה מתנתק ממוודל';
$string['auth_cas_logoutcas_key'] = 'התנתק מ-CAS';
$string['auth_cas_multiauth'] = 'שנה זאת ל-\'כן\' אם בידך צורות אימות מרובות (CAS + צורות אימות אחרות)';
$string['auth_cas_multiauth_key'] = 'צורות אימות מרובות';
$string['auth_cas_port'] = 'יציאה של שרת ה-CAS';
$string['auth_cas_port_key'] = 'יציאה';
$string['auth_cas_proxycas'] = 'שנה זאת ל-\'כן\' אם אתה משתמש ב-CAS באופן פעולה proxy';
$string['auth_cas_proxycas_key'] = 'אופן פעולה proxy';
$string['auth_cas_server_settings'] = 'הגדרת התצורה של שרת ה-CAS (שירות אימות מרכזי)';
$string['auth_cas_text'] = 'חיבור מאובטח';
$string['auth_cas_use_cas'] = 'השתמש ב-CAS';
$string['auth_cas_version'] = 'גירסה של CAS (שירות אימות מרכזי)';
$string['auth_casdescription'] = 'שיטה זו עושה שימוש בשרת CAS (שירות אימות מרכזי - Central Authentication Service) על מנת לאמת משתמשים בסביבת התחברות יחידה (Single Sign On - SSO). אתם יכולים להשתמש גם באימות LDAP פשוט. 
אם שם המשתמש והסיסמה הנתונים תקפים לפי CAS, מוודל יוצר כניסת משתמש חדשה בבסיס הנתונים, כאשר הוא לוקח תכונות משתמש מ-LDAP, אם הדבר נדרש. בהתחברויות עתידיות נבדקים רק שם המשתמש והסיסמה.';
$string['auth_casnotinstalled'] = 'לא ניתן להשתמש באימות CAS. מודול ה-PHP LDAP אינו מותקן';
$string['auth_castitle'] = 'השתמש בשרת CAS (שרת אימות מרכזי), SSO (התחברות יחידה)';