View of /lang/pt_utf8/auth_fc.php

<?php

// All of the language strings in this file should also exist in
// auth.php to ensure compatibility in all versions of Moodle.

$string['auth_fcchangepasswordurl'] = 'URL para alterar a senha';
$string['auth_fcconnfail'] = 'Ligação falhada com Erro no: $a[0] e Error String: $a[1]';
$string['auth_fccreators'] = 'Lista de grupos dos quais os membros têm permissões para criar novas disciplinas. Separe os múltiplos grupos com \';\'. Os nomes deverão ser inseridos exactamente como no servidor FirstClass. O sistema distingue entre maiúsculas e minúsculas.';
$string['auth_fccreators_key'] = 'Criadores';
$string['auth_fcdescription'] = 'Este método utiliza um servidor FirstClass para verificar se um nome de utilizador e senha são válidos.';
$string['auth_fcfppport'] = 'Porta do servidor (3333 é a mais comum)';
$string['auth_fcfppport_key'] = 'Porta';
$string['auth_fchost'] = 'O endereço do servidor FirstClass. Utilize o IP ou o nome DNS';
$string['auth_fchost_key'] = 'Servidor';
$string['auth_fcpasswd'] = 'Senha para a conta acima';
$string['auth_fcpasswd_key'] = 'Senha';
$string['auth_fctitle'] = 'Utilize um servidor FirstClass';
$string['auth_fcuserid'] = 'Definido o privilégio \'SubAdministrator\' para o ID de utilizador da conta FirstClass';
$string['auth_fcuserid_key'] = 'Id do utilizador';