View of /lang/si_utf8/attendance.php

<?PHP // $Id: attendance.php,v 1.3 2008/02/21 10:59:16 malindahs Exp $ 
      // mnet.php - created with Moodle 1.8.2+ (2007021520)

$string['absentlong'] = 'පැමිණ නැත';
$string['absentshort'] = 'A';
$string['addingmultiple'] = 'බහු පැමිණීමේ ලේඛන එක් කරන්න';
$string['addmultiple'] = 'බහු පැමිණීමේ ලේඛනය එක් කරන්න';
$string['allmodulename'] = 'සියලුම පැමිණීමේ‍ ලේඛන';
$string['auto'] = 'ස්වයංක්‍රීය';
$string['autoattend'] = 'භාවිතා කරන්නාගේ ලොගය භාවිතා කරමින් ස්වයංක්‍රීයවම පැමිණීම ලබා ගන්න';
$string['autoattendmulti'] = 'භාවිතා කරන්නාගේ ක්‍රියාකාරකම් ‍ලොගය භාවිතා කරමින් ස්වයංක්‍රීයවම පැමිණීම සටහන් කරන්න';
$string['autoattendshort'] = 'ස්වයංක්‍රීයවම ලොගයෙන්';
$string['choosedays'] = 'පැමිණීම ලකුණු කිරීමට සතියේ තෝරාගත යුතු දිනයන්';
$string['dayofroll'] = 'සදහා ලේඛනය ගත යුතු දිනය';
$string['defaultautoattend'] = 'පවතින තත්වය යටතේ භාවිතා කරන්නාගේ ක්‍රියාකාරකම් ලොගය භාවිතයෙන් පැමිණීම ගත යුතුද යන්න දක්වන්න';
$string['defaultdynamicsection'] = 'පවතින තත්වය යටතේ පැමිනීමේ ලේඛනය නිවැරදි සතියට ගෙනයායුතුද යන්න දක්වන්න';
$string['defaultgrade'] = 'පවතින තත්වය යටතේ පැමිණීමේ ලේඛනය ශ්‍රේණිගත කල යුතුද යන්න දක්වන්න';
$string['defaulthoursinclass'] = 'පවතින පැමිණීමේ ලේඛනයට කොපනය පැය ගණනක් තිබිය යුතුද';
$string['defaultmaxgrade'] = 'සම්පූර්ණ පැමිණීම සදහා දිය යුතු පවතින උපරිම ශ්‍රේණිය කුමක්ද';
$string['defaultstudentstatus'] = 'නව පැමිණීමේ ලේඛනයේ පවතින ශිෂ්‍ය පැමිනීමේ තත්වය';
$string['downloadexcelfull'] = 'සම්පූර්ණ එක්සෙල් පැතුරුම් පත බාගත කරන්න';
$string['downloadexceltotals'] = 'සංක්ෂිප්ත එක්සෙල් පැතුරුම් පත බාගත කරන්න';
$string['downloadtextfull'] = 'සම්පූර්ණ පාඨමය වාර්තාව බාගත කරන්න';
$string['downloadtexttotals'] = 'සංක්ෂිප්ත පාඨමය වාර්තාව බාගත කරන්න';
$string['dynamicsection'] = 'මෙම දවස මත පැමිනීමේ සතිය නීර්ණය කරන්න';
$string['dynamicsectionmulti'] = 'පැමිණීමේ ලේඛන ඔවුන්ගේ සතිමය අංශයෙහි ස්වයංක්‍රීයවම තබන්න';
$string['dynsectionshort'] = 'අංශය සදහා ගතිකව ගෙන එන්න';
$string['endbeforestart'] = 'අවසන් දවස ආරම්භක දවසට පෙර ඇත';
$string['endmulti'] = 'අවසන් පැමිණීමේ ලේඛනය සදහා දිනය';
$string['for'] = 'සඳහා';
$string['friday'] = 'සිකු';
$string['gradeshort'] = 'ශ්‍රේණිගත කරන ලදි';
$string['gradevalue'] = 'මෙම ලේඛනය ශ්‍රේණිගත කිරීමට ලක් කරන්න';
$string['gradevaluemulti'] = 'මෙම ලේඛන ශ්‍රේණිගත කිරීමට ලක් කරන්න';
$string['hoursinclass'] = 'පන්ති කාලසීමාවේ ඇති පැය ගණන';
$string['hoursineachclass'] = 'එක් එක් පන්ති කාලසීමාවේ ඇති පැය ගණන';
$string['hoursinfullreport'] = 'වාර්තාවේ එක් පිටුවක පෙන්විය යුතු පැමිණීමේ උපරිම පැය ගණන';
$string['maxgradeshort'] = 'උපරිම ශ්‍රේණිය';
$string['maxgradevalue'] = 'පැමිණිම සදහා උපරිම ශ්‍රේණි අගය';
$string['modulename'] = 'පැමිණීම';
$string['modulenameplural'] = 'පැමිණීමේ ලේඛනය';
$string['monday'] = 'සදුදා';
$string['norolls'] = 'මෙම‍ පාඨමාලාව සදහා පැමිණීමේ ලේඛනයක් නොමැත';
$string['notes'] = 'විශේෂිත තොරතුරු';
$string['notesfor'] = 'සඳහා විශේෂිත තොරතුර';
$string['noviews'] = 'කනගාටුයි ඔබගේ ගිණුම සදහා දත්ත කිසිවක් නැත';
$string['of'] = 'හි';
$string['pages'] = 'පිටු';
$string['presentlong'] = 'වර්තමාන';
$string['presentshort'] = 'P';
$string['saturday'] = 'සෙන';
$string['startafterend'] = 'ආරම්භක දිනය පාඨමාලා අවසන් දිනයට ප්‍රථම දිනයකි';
$string['startmulti'] = 'පළමු පැමිණීමේ ලේඛනයේ දිනය';
$string['sunday'] = 'ඉරිදා';
$string['takeroll'] = 'මෙම දිනයේ පැමිණීමේ ලේඛනය ගත යුතුද?';
$string['tardiesperabsence'] = 'ප්‍රමාද වීම් කොපමනක් එක් නොපැමීණීමක් ලෙස සැලකිය යුතුද';
$string['tardylong'] = 'ප්‍රමාදය';
$string['tardyshort'] = 'T';
$string['teacheredit'] = 'පැමිණීම ගන්න';
$string['thursday'] = 'බ්‍රහස්';
$string['tuesday'] = 'අඟ';
$string['viewall'] = 'සියලුම පැමිණීමේ ලේඛන පෙන්වන්න';
$string['viewmulti'] = 'වාර්තා බහු පිටු ලෙස පෙන්වන්න';
$string['viewone'] = 'සියලුම වාර්තා පිටු පෙන්වන්න';
$string['viewsection'] = 'මෙම අංශයෙන් සියලුම පැමිණීමේ ලේඛන පෙන්වන්න';
$string['viewtable'] = 'වාර්තා එක් වගුවක් ලෙස පෙන්වන්න';
$string['viewweek'] = 'සතිමය වන පරිදි සියලුම පැමිණීමේ ලේඛන පෙන්වන්න';
$string['wednesday'] = 'බදාදා';
$string['weekmodulename'] = 'පසුගිය සතියේ සියලුම පැමිණීමේ ලේඛන';

?>