View of /lang/sm_utf8/appointment.php

<?PHP // $Id: appointment.php,v 1.1 2006/07/05 23:53:58 mjollnir_ Exp $ 
      // appointment.php - created with Moodle 1.4.1 (2004083101)


$string['allowresubmit'] = 'Fa\'ataga le toe tu\'uina atu';
$string['appointmentdetails'] = 'Fa\'aupuga/fa\'amatalaga o le tonu/tu\'utu\'uga';
$string['appointmentlocation'] = 'Nofoaga o le tu\'utu\'uga/tonu';
$string['appointmentname'] = 'Igoa o le tu\'utu\'uga/tonu/maliega';
$string['date'] = 'Aso o le tu\'utu\'uga/tonu/maliega';
$string['description'] = 'Fa\'aupuga/fa\'amatalaga';
$string['early'] = '$a vave';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Le taulau le toe tu\'uina atu o fa\'amatalaga tau i galuega ua uma ona fai $a';
$string['feedback'] = 'Fautuaga maua mai';
$string['feedbackupdated'] = 'O ni fautuaga fou ua maua mai i galuega toe tu\'uina atu mo $a tagata';
$string['late'] = '$a tuai';
$string['maximumgrade'] = 'Togi aupito maualuga';
$string['maximumsize'] = 'Saisi pito i Maualuga';
$string['modulename'] = 'Appointment';
$string['modulenameplural'] = 'Appointments';
$string['newsubmissions'] = 'Appointments submitted';
$string['notgradedyet'] = 'E le\'i togia ';
$string['notsubmittedyet'] = 'E le\'i tu\'uina atu';
$string['overwritewarning'] = 'Lapata\'iga: o le to\'e tu\'uina atu o le a toe SUIA uma ai au galuega fa\'ato\'a uma ona tu\'uina atu.';
$string['saveallfeedback'] = 'Sefe uma a\'u fautuaga maua';
$string['submissionfeedback'] = 'Fautuaga o galuega ua tu\'uina atu';
$string['submissions'] = 'Galuega Tu\'uina atu';
$string['submitappointment'] = 'Tu\'uina atu lau taimi fa\'atulagaina e fa\'aaoga ai lenei pepa fa\'atumu';
$string['submitted'] = 'Ua tu\'uina atu';
$string['timeend'] = 'Fa\'ai\'uga o le taimi fa\'atulagaina';
$string['timestart'] = 'Amataga o le taimi fa\'atulagaina';
$string['typeoffline'] = 'Galuega e le\'o faia i luga o le laina';
$string['typeuploadsingle'] = 'Tu\'uina atu se faila e tasi';
$string['uploadbadname'] = 'O lenei igoa o le faila o lo\'o i ai ni tusiga le masani ma ua le mafai ai ona tu\'uina atu';
$string['uploadedfiles'] = 'Faila ua tu\'uina atu';
$string['uploaderror'] = 'O se mea na tupu ao sefeina faila i luga o le seva';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Na OK le tu\'uatuina o faila, ae e le\'i mafai ona toe fa\'afouina au galuega ua toe tu\'uina atu!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Sori, o le faila lena ua ova le tele (limiti o le $a bytes)';
$string['uploadnofilefound'] = 'E leai se faila na maua - ua e mautinoa na filifilia se faila e tu\'uina atu?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' na tu\'uina atu OK ae e le\'i lesitaraina au galuega toe tu\'uina atu!';
$string['uploadsuccess'] = 'Ua fa\'amanuiaina le tu\'uina atu \'$a\'';
$string['viewfeedback'] = 'Tilotilo i taimi fa\'atulagaina ma togi ma fautuaga maua';
$string['viewsubmissions'] = 'Tilotilo i le $a taimi fa\'atulagaina ua tu\'uina atu';
$string['yoursubmission'] = 'O lou auai atu';

?>